Function write_status 

fn write_status(
    tx_buf: &mut [u8],
    status: ResponseStatus,
    payload: &[u8],
) -> usize

Build a response frame in tx_buf and return its length.